{"id":165,"date":"2014-03-09T20:30:17","date_gmt":"2014-03-09T20:30:17","guid":{"rendered":"http:\/\/lingvistika.si\/?page_id=165"},"modified":"2014-03-09T20:30:17","modified_gmt":"2014-03-09T20:30:17","slug":"retoromanscina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lingvistika.si\/?page_id=165","title":{"rendered":"Retoroman\u0161\u010dina"},"content":{"rendered":"<p>Naloga iz retoroman\u0161\u010dine sodi med foneti\u010dne naloge. Prevodi za re\u0161itev naloge niso pomembni.<\/p>\n<blockquote><p>Podane so besede iz dveh nare\u010dij retoroman\u0161\u010dine in njihovi prevodi v sloven\u0161\u010dino. Dolo\u010di, kako se\u00a0zapi\u0161ejo manjkajo\u010de besede.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Surselvan\u0161\u010diNA<\/th>\n<th>Engadin\u0161\u010dina<\/th>\n<th>prevod<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>buglia<\/td>\n<td>buoglia<\/td>\n<td>\u00a0ka\u0161a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dunna<\/td>\n<td>duonna<\/td>\n<td>\u00a0\u017eenska<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>flur<\/td>\n<td>flur<\/td>\n<td>\u00a0cvetlica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>insumma<\/td>\n<td>insomma<\/td>\n<td>\u00a0skratka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>num<\/td>\n<td>nom<\/td>\n<td>\u00a0ime<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>numer<\/td>\n<td>nomer<\/td>\n<td>\u00a0\u0161tevilo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>nums<\/td>\n<td>noms<\/td>\n<td>\u00a0imena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tut<\/td>\n<td>\u00a0tuot<\/td>\n<td>\u00a0vse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ura<\/td>\n<td>\u00a0ura<\/td>\n<td>\u00a0\u010das<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mund<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u00a0svet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mussar<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u00a0pokazati<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>plumba<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u00a0plomba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>stumi<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u00a0\u017eelodec<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Kak\u0161na so pravila za zapis besed?<\/p><\/blockquote>\n<p>Re\u0161itev naloge lahko po\u0161ljete v pregled na email <a href=\"mailto:&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;&#x6c;&#x69;&#x6e;&#x67;&#x76;&#x69;&#x73;&#x74;&#x69;&#x6b;&#x61;&#x2e;&#x73;&#x69;\">&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;<span class=\"oe_displaynone\">null<\/span>&#x6c;&#x69;&#x6e;&#x67;&#x76;&#x69;&#x73;&#x74;&#x69;&#x6b;&#x61;&#x2e;&#x73;&#x69;<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naloga iz retoroman\u0161\u010dine sodi med foneti\u010dne naloge. Prevodi za re\u0161itev naloge niso pomembni. Podane so besede iz dveh nare\u010dij retoroman\u0161\u010dine in njihovi prevodi v sloven\u0161\u010dino. Dolo\u010di, kako se\u00a0zapi\u0161ejo manjkajo\u010de besede. Surselvan\u0161\u010diNA Engadin\u0161\u010dina prevod buglia buoglia \u00a0ka\u0161a dunna duonna \u00a0\u017eenska flur flur \u00a0cvetlica insumma insomma \u00a0skratka num nom \u00a0ime numer nomer \u00a0\u0161tevilo nums noms \u00a0imena tut &hellip; <a href=\"https:\/\/lingvistika.si\/?page_id=165\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Retoroman\u0161\u010dina<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1,10],"class_list":["post-165","page","type-page","status-publish","hentry","category-lahke-naloge","category-uncategorized","category-foneticne-naloge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=165"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions\/172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}