{"id":599,"date":"2015-02-01T22:08:21","date_gmt":"2015-02-01T22:08:21","guid":{"rendered":"http:\/\/lingvistika.si\/?page_id=599"},"modified":"2015-02-01T22:10:40","modified_gmt":"2015-02-01T22:10:40","slug":"turscina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lingvistika.si\/?page_id=599","title":{"rendered":"Tur\u0161\u010dina"},"content":{"rendered":"

Iz sloven\u0161\u010dine smo navajeni, da imajo besede kon\u010dnice. Kako kon\u010dnice dodajamo na konec besed pa se od jezika do jezika razlikuje.<\/span><\/p>\n

Podane so tur\u0161ke besede\u00a0in njihovi prevodi v sloven\u0161\u010dino. Dolo\u010di pravila za kon\u010dnice in prevedi nekaj novih besed.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
adam<\/td>\nmo\u0161ki<\/td>\n<\/tr>\n
adamlara<\/td>\nk mo\u0161kim<\/td>\n<\/tr>\n
arabalar<\/td>\navtomobili<\/td>\n<\/tr>\n
defter<\/td>\nzvezek<\/td>\n<\/tr>\n
deftere<\/td>\nk zvezku<\/td>\n<\/tr>\n
defterlerde<\/td>\nv zvezkih<\/td>\n<\/tr>\n
denize<\/td>\nk morju<\/td>\n<\/tr>\n
evin<\/td>\nod hi\u0161e (hi\u0161ino, lastnina)<\/td>\n<\/tr>\n
kilimde<\/td>\nv preprogi<\/td>\n<\/tr>\n
masadan<\/td>\nz miz (dol z miz, stran od miz)<\/td>\n<\/tr>\n
domateslerinden<\/td>\ns tvojih paradi\u017enikov (stran od tvojih paradi\u017enikov)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0okulun<\/td>\n\u00a0od \u0161ole (\u0161olino, lastnina)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0adamin<\/td>\n\u00a0tvoj mo\u0161ki<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Prevedi:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\navtomobil<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nmize (miza tur\u0161ko je “masa”)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nmorja<\/td>\n<\/tr>\n
defterde<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
odalardan<\/td>\n(nekaj v zvezi s sobo)<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nk tvoji \u0161oli<\/td>\n<\/tr>\n
evinin<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nod tvojih avtomobilov<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0adamlaruninda (araba)<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\u00a0v zvezku<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p><\/blockquote>\n

Za namig lahko pi\u0161ete na email info@null<\/span>lingvistika.si<\/a>. Lahko pa tudi po\u0161ljete svojo re\u0161itev (prevode in pravila) v pregled.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iz sloven\u0161\u010dine smo navajeni, da imajo besede kon\u010dnice. Kako kon\u010dnice dodajamo na konec besed pa se od jezika do jezika razlikuje. Podane so tur\u0161ke besede\u00a0in njihovi prevodi v sloven\u0161\u010dino. Dolo\u010di pravila za kon\u010dnice in prevedi nekaj novih besed. adam mo\u0161ki adamlara k mo\u0161kim arabalar avtomobili defter zvezek deftere k zvezku defterlerde v zvezkih denize k … Continue reading Tur\u0161\u010dina<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1,9],"class_list":["post-599","page","type-page","status-publish","hentry","category-srednje-tezke-naloge","category-uncategorized","category-prevajalske-naloge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=599"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":603,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/599\/revisions\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}