{"id":619,"date":"2015-03-01T20:26:41","date_gmt":"2015-03-01T20:26:41","guid":{"rendered":"http:\/\/lingvistika.si\/?page_id=619"},"modified":"2015-03-01T20:26:41","modified_gmt":"2015-03-01T20:26:41","slug":"irscina-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lingvistika.si\/?page_id=619","title":{"rendered":"Ir\u0161\u010dina 2"},"content":{"rendered":"

Te\u017eja verzija naloge z irskimi \u0161tevili. Ir\u0161\u010dina sodi med keltske jezike. Ti so le daljni sorodniki germanskih jezikov, a z malo domi\u0161ljije je zapis nekaterih \u0161tevil v ir\u0161\u010dini neverjetno podoben angle\u0161kim ali nem\u0161kim.\u00a0<\/span><\/p>\n

Podane so besedne zveze s \u0161tevili v ir\u0161\u010dini in njihov prevod v sloven\u0161\u010dino. Zapi\u0161i pravila za \u0161tetje predmetov v ir\u0161\u010dini in prevedi nekaj primerov.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
1 vrt<\/td>\ngarra amhain<\/td>\n<\/tr>\n
3 \u010dolni<\/td>\ntri bhad<\/td>\n<\/tr>\n
5 zidov<\/td>\ncuig bhalla<\/td>\n<\/tr>\n
6 ljudi<\/td>\nse dhuine<\/td>\n<\/tr>\n
10 \u010dolnov<\/td>\ndeich mbad<\/td>\n<\/tr>\n
11 fantov<\/td>\ngasur deag<\/td>\n<\/tr>\n
17 vrat<\/td>\nseacht ndoras deag<\/td>\n<\/tr>\n
39 ljudi<\/td>\nnaoi nduine deag is fiche<\/td>\n<\/tr>\n
43 vrat<\/td>\ntri dhoras is dha fichid<\/td>\n<\/tr>\n
48 zidov<\/td>\nocht mballa is dha fichid<\/td>\n<\/tr>\n
57 \u010dolnov<\/td>\nseacht mbad deag is dha fichid<\/td>\n<\/tr>\n
66 fantov<\/td>\nse ghasur is tri fichid<\/td>\n<\/tr>\n
80 vrat<\/td>\nceithre fichid doras<\/td>\n<\/tr>\n
81 vrtov<\/td>\ngarra is ceithre fichid<\/td>\n<\/tr>\n
92 vrtov<\/td>\ndha gharra deag is ceithre fichid<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Zapi\u0161i s \u0161tevili:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
naoi mbad deag is ceithre fichid<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
se dhuine deag<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
naoi nduine<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
fiche gasur<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
garra deag is fiche<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Zapi\u0161i z besedami:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
2 fanta<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
38 zidov<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
14 zidov<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
71 vrat<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
21 \u010dolnov<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
90 ljudi<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p><\/blockquote>\n

Za namig lahko pi\u0161ete na email info@null<\/span>lingvistika.si<\/a>. Lahko pa tudi po\u0161ljete svojo re\u0161itev (prevode in pravila) v pregled.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Te\u017eja verzija naloge z irskimi \u0161tevili. Ir\u0161\u010dina sodi med keltske jezike. Ti so le daljni sorodniki germanskih jezikov, a z malo domi\u0161ljije je zapis nekaterih \u0161tevil v ir\u0161\u010dini neverjetno podoben angle\u0161kim ali nem\u0161kim.\u00a0 Podane so besedne zveze s \u0161tevili v ir\u0161\u010dini in njihov prevod v sloven\u0161\u010dino. Zapi\u0161i pravila za \u0161tetje predmetov v ir\u0161\u010dini in prevedi … Continue reading Ir\u0161\u010dina 2<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,1,12],"class_list":["post-619","page","type-page","status-publish","hentry","category-tezke-naloge","category-uncategorized","category-stevilske-naloge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":620,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/619\/revisions\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}