{"id":544,"date":"2014-12-14T22:01:38","date_gmt":"2014-12-14T22:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/lingvistika.si\/?p=544"},"modified":"2014-12-14T22:01:38","modified_gmt":"2014-12-14T22:01:38","slug":"nepravilne-besede-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingvistika.si\/?p=544","title":{"rendered":"Nepravilne besede 1"},"content":{"rendered":"<p>Nepravilni glagoli, strah in trepet pri u\u010denju vsakega novega jezika. \u0160e dobro, da jih v sloven\u0161\u010dini nimamo. \ud83d\ude09 Pa jih res ni, ali jih samo ne vidimo?<\/p>\n<p>Ste kdaj opazili, da so nepravilni glagoli v vseh jezikih pribli\u017eno iste besede? Biti, jesti, iti, videti, govoriti, imeti&#8230;<\/p>\n<p>Podobno lahko opazimo za samostalnike. Ve\u010dino parov \u017eenska-mo\u0161ki lahko izpeljemo eno iz druge (prijatelj-prijateljica, u\u010ditelj-u\u010diteljica,&#8230;), za besedi mo\u0161ki in \u017eenska pa sta v ve\u010dini jezikov povsem nepovezani besedi.<\/p>\n<p>Enako velja\u00a0tudi za nekatere pridevnike. Ve\u010dino pridevnikov stopnjujemo na enak na\u010din: lep-lep\u0161i, nekateri pa so povsem lo\u010dene besede, npr.: dober &#8211; bolj\u0161i.<\/p>\n<p>In tudi pri \u0161tevnikih se v ve\u010dini jezikov poka\u017ee, da so vi\u0161ji \u0161tevniki izpeljani iz \u0161tevil: deset-deseti, skoraj povsod pa imamo za ena &#8211; prvi in dva-drugi razli\u010dni besedi.<\/p>\n<p>Kaj je skupnega vsem tem besedam? To so besede, ki jih najpogosteje uporabljamo v jeziku. In zakaj si \u017eivljenja ne poenostavimo in jih podredimo pravilom? Razlog \u00a0najbr\u017e le\u017ei prav v pogostosti. Te besede sli\u0161imo tako pogosto, da se jih zlahka nau\u010dimo \u017ee kot otroci in jih v svojem jeziku sploh ne vidimo kot nepravilne besede.<\/p>\n<p>Zakaj \u00a0so te besede nepravilne, medtem ko ve\u010dina sledi pravilom, pa boste lahko prebrali naslednji teden.<\/p>\n<p>Gabrijela<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nepravilni glagoli, strah in trepet pri u\u010denju vsakega novega jezika. \u0160e dobro, da jih v sloven\u0161\u010dini nimamo. \ud83d\ude09 Pa jih res ni, ali jih samo ne vidimo? Ste kdaj opazili, da so nepravilni glagoli v vseh jezikih pribli\u017eno iste besede? Biti, jesti, iti, videti, govoriti, imeti&#8230; Podobno lahko opazimo za samostalnike. Ve\u010dino parov \u017eenska-mo\u0161ki lahko &hellip; <a href=\"https:\/\/lingvistika.si\/?p=544\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Nepravilne besede 1<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,14],"tags":[],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novice","category-oresevanju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=544"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":546,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions\/546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingvistika.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}